The water dripping from the insomniac moon can't go back. During this time I can just laugh about how pretty beautiful things are. It all seems so fake...
יש לי הרגשה ממש מוזרה היום... בכללי היה לי יום בסדר.. שרדתי את האספת הורים, נסענו לעיר, ו..ו..ו... אבל אז רבתי עם אמא שלי שוב... בסדר.. טחנתי חצי חבילה של שוקולד מריר, ביצת קינדר וחבילת במבה.. P=
בכל מיקרה.. יש לי הרגשה מעיקה, לא כיפית ואני ממש לא נהנת מזה... כאילו שעשיתי ואני עושה משהו לא טוב שיביא לאסון... הזכרתי כבר כמה אני שונאת רגשות? כל אחד ואחד מהרגשות בעולם - אני שונאת..
זה שיר שממש התחברתי אליו, הוא מדהים... בפשטות, מדהים... המילים שלו מלאות משמעות...:
been a long road to follow
been there and gone tomorrow
without saying goodbye to yesterday
are the memories I hold still valid?
or have the tears deluded them?
maybe this time tomorrow
the rain will cease to follow
and the mist will fade into one more today
something somewhere out there keeps calling
am I going home?
will I hear someone singing solace to the silent moon?
zero gravity what's it like?
am I alone?
is somebody there beyond these heavy aching feet
still the road keeps on telling me to go on
something is pulling me
I feel the gravity of it all
התרגום הוא: הייתה דרך ארוכהללכת הייתי שםונעלםמחר בלי להיפרדמאתמול האם זיכרונותיי עדיין בתוקף? או שהדמעות האלו הן אשליה? אולי בזמן הזהמחר הגשםיפסיקלעקוב והערפליתפוגגלתוךיום חדש משהואי שםלא מפסיק לקרוא אני בדרכיהביתה? האם הנחמה תימצא באחד שמילל לירח? חוסר כבידה,איך זה? אנילבד? יש מישהו מעבר לרגליים הכבדות, הכואבות הדרך עדיין לוחשת לי להמשיך משהומושך אותי אני מרגיש את חומרת הדבר
(סליחה שזה לא מדוייק.. הייתי חייבת לשנות קצת כדיי שיהיה הגיוני...)
אז... מרגישה מוזר... מקווה שיעבור עד מחר... ואת האמת, מחר אני רוצה לרכב על אפריל יותר מאשר על בם-בם.. אני רוצה תנועה חלקה.. כי על אפריל אני לא מפחדת... אולי כי היא הסוסה הראשונה שעלייה רכבתי רכיבה אנגלית.... לא יודעת... בכל זאת... מקווה שיהיה טוב מחר.. אולי אני אתחבר לפני השיעור, אולי אחריו... אולי לא בכלל...
בהצלחה היום בשיעור!! גם אניי מרגישה מוזר אני חייבת להודות! לא יודעת מה קורה לי אבל אני מרגישה שמשהו רע ומסוכן אורב לי ורק מחכה לתקוף..אבל זה אני עם התחושות שלי והכוחות שלי..אי אפשר לשלוט! (נראה לי..) וזה באמת שיר יפה! אהבתי
;){kind=link}